[PATCH 04/10] siphash: Clean up hash finalisation with posthash_final() function