[PATCH v2 18/18] tap: Improve handling of partial frame sends