[PATCH 08/12] tests: Add pane_status command to check for success of issued commands