[PATCH v2 08/13] Makefile: Add header dependencies for secondary binaries