[PATCH 4/6] tcp_splice: Simplify tracking of read/written bytes