[PATCH v2] tcp: Clear ACK_FROM_TAP_DUE also on unchanged ACK sequence from peer