[PATCH v2 4/6] doc/migration: Use snprintf() for socket path and fix argv access