[PATCH v3 08/10] Correctly handle --netns-only in pasta_start_ns()