[PATCH v3 7/8] treewide: Replace strerror() calls