[PATCH 2/4] passt-repair: Consistently avoid strerror()