[1/4] netlink: Add function to extract mac addresses from arp table