[PATCH 2/3] test: Add some missing quoting in exeter runner